PERATURAN-PERATURAN PUSAT TIMBANG TARA ANTARABANGSA ASIA (MALAYSIA) (KEISTIMEWAAN DAN KEKEBALAN) (PINDAAN) 2026

Januari 2026 9 January 2026

P.U. (A) 7 WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN FEDERAL GOVERNMENT GAZETTE PERATURAN-PERATURAN PUSAT TIMBANG TARA ANTARABANGSA ASIA (MALAYSIA) (KEISTIMEWAAN DAN KEKEBALAN) (PINDAAN) 2026 ASIAN INTERNATIONAL ARBITRATION CENTRE (MALAYSIA) (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (AMENDMENT) REGULATIONS 2026 DISIARKAN OLEH/ PUBLISHED BY JABATAN PEGUAM NEGARA/ ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS P.U. (A) 7 2 AKTA ORGANISASI ANTARABANGSA (KEISTIMEWAAN DAN KEKEBALAN) 1992 PERATURAN-PERATURAN PUSAT TIMBANG TARA ANTARABANGSA ASIA (MALAYSIA) (KEISTIMEWAAN DAN KEKEBALAN) (PINDAAN) 2026

PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 3(1) dan 4(1) Akta Organisasi Antarabangsa (Keistimewaan dan Kekebalan) 1992 [Akta 485], Menteri, dengan persetujuan Menteri Kewangan, membuat peraturan-peraturan yang berikut: Nama dan permulaan kuat kuasa 1.

(1) Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan Pusat Timbang Tara Antarabangsa Asia (Malaysia) (Keistimewaan dan Kekebalan) (Pindaan) 2026.

(2) Peraturan-Peraturan ini disifatkan telah mula berkuat kuasa pada 1 Januari 2026. Pindaan peraturan 1A

Peraturan 1A Peraturan-Peraturan Pusat Timbang Tara Antarabangsa Asia

(Malaysia) (Keistimewaan dan Kekebalan) 1996 [P.U. (A) 120/1996] dipinda dalam takrif “Pegawai Tinggi” dengan menggantikan perkataan “Pengarah Pusat Timbang Tara Serantau Kuala Lumpur” dengan perkataan “Presiden Mahkamah Timbang Tara Pusat Timbang Tara Antarabangsa Asia”. Dibuat 31 Disember 2025 [BHEUU/06/(R)163 Jld:7 (14); PN(PU2)507/V] DATO’ SERI UTAMA HAJI MOHAMAD BIN HASSAN Menteri Luar Negeri Saya bersetuju, Bertarikh 1 Januari 2026 ANWAR BIN IBRAHIM Menteri Kewangan P.U. (A) 7 3 INTERNATIONAL ORGANIZATIONS (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) ACT 1992 ASIAN INTERNATIONAL ARBITRATION CENTRE (MALAYSIA) (PRIVILEGES AND IMMUNITIES) (AMENDMENT) REGULATIONS 2026

IN exercise of the powers conferred by subsections 3(1) and 4(1) of the International Organizations (Privileges and Immunities) Act 1992 [Act 485], the Minister, with the concurrence of the Minister of Finance, makes the following regulations: Citation and commencement 1.

(1) These regulations may be cited as the Asian International Arbitration Centre (Malaysia) (Privileges and Immunities) (Amendment) Regulations 2026.

(2) These Regulations is deemed to have come into operation on 1 January 2026. Amendment of regulation 1A

Regulation 1A of the Asian International Arbitration Centre (Malaysia)

(Privileges and Immunities) Regulations 1996 [P.U. (A) 120/1996] is amended in the definition of “High Officer” by substituting for the words “Director of the Kuala Lumpur Regional Centre for Arbitration” the words “President of the Asian International Arbitration Centre Court of Arbitration”. Made 31 December 2025 [BHEUU/06/(R)163 Jld:7 (14); PN(PU2)507/V] DATO’ SERI UTAMA HAJI MOHAMAD BIN HASSAN Minister of Foreign Affairs I concur, Dated 1 January 2026 ANWAR BIN IBRAHIM Minister of Finance